A pintura retrata uma missão comandada pelo então Ten Av Torres sobre o Vale do Pó no Norte da Itália.
Na ocasião as condições do tempo estavam péssimas, com núvens baixas e céu encoberto. Torres tinha muita exeriência na região do Vale do Pó e dominava a fonia em inglês. Se candidatou a guiar uma Esquadrilha e tentar a sorte. Esta veio, para o azar dos alemães, que sentiram-se seguros pela cobertura de núvens e haviam estacionado grande número de veículos às margens da estrada (tentavam reforçar as defesas mais ao norte com o objetivo de retardar o avanço Aliado para a Alemanha). Foram localizados quando tentavam atravessar um afluente do Rio Pó, através de barcaças improvisadas (quase todas as pontes da região haviam sido destruídas pela força aérea Aliada). Surpreendidos pela Esquadrilha de caças da FAB, os alemães tentaram manter resistência. Os Thunderbolts despejaram uma devastadora chuva de .50 e a confusão foi enorme... Após esgotarem suas munições, os pilotos brasileiros orientaram as divisões Aliadas na região, que chegaram a tempo de cercar e destruir o que sobrou do inimigo.
Na ocasião as condições do tempo estavam péssimas, com núvens baixas e céu encoberto. Torres tinha muita exeriência na região do Vale do Pó e dominava a fonia em inglês. Se candidatou a guiar uma Esquadrilha e tentar a sorte. Esta veio, para o azar dos alemães, que sentiram-se seguros pela cobertura de núvens e haviam estacionado grande número de veículos às margens da estrada (tentavam reforçar as defesas mais ao norte com o objetivo de retardar o avanço Aliado para a Alemanha). Foram localizados quando tentavam atravessar um afluente do Rio Pó, através de barcaças improvisadas (quase todas as pontes da região haviam sido destruídas pela força aérea Aliada). Surpreendidos pela Esquadrilha de caças da FAB, os alemães tentaram manter resistência. Os Thunderbolts despejaram uma devastadora chuva de .50 e a confusão foi enorme... Após esgotarem suas munições, os pilotos brasileiros orientaram as divisões Aliadas na região, que chegaram a tempo de cercar e destruir o que sobrou do inimigo.
